RELAIS BUCHHOLZ – LE GARDIEN SILENCIEUX DES TRANSFORMATEURS IMMERGÉS DANS L’HUILE
1. Introduction
Le relais Buchholz est l’un des dispositifs de protection les plus essentiels installés sur les transformateurs immergés dans l’huile.
Sa fonction principale est de détecter précocement les défauts internes, tels que les décharges, les courts-circuits dans les enroulements ou les défaillances d’isolation.
En identifiant ces anomalies avant qu’elles ne s’aggravent, le relais permet de prévenir les dommages graves, d’assurer la fiabilité du système et de garantir la sécurité opérationnelle du réseau électrique.
2. Structure et principe de fonctionnement
Le relais Buchholz est monté sur le tuyau reliant la cuve principale du transformateur au conservateur d’huile.
À l’intérieur du relais se trouvent deux flotteurs et deux interrupteurs à mercure (ou capteurs magnétiques) assurant deux fonctions principales :
-
Fonction d’alarme : Lorsqu’un défaut interne mineur survient, les gaz générés s’accumulent dans le relais, ce qui fait descendre le flotteur supérieur et active le contact d’alarme, envoyant un signal d’avertissement.
-
Fonction de déclenchement (trip) : En cas de défaut grave, le mouvement brusque de l’huile dû à la variation de pression fait basculer le flotteur inférieur, déclenchant la coupure du transformateur du réseau électrique.
3. Importance et avantages
Le relais Buchholz joue un rôle crucial dans la détection précoce des défaillances internes, protégeant ainsi les enroulements, le noyau magnétique et l’huile isolante.
Grâce à sa grande sensibilité, sa fiabilité et son fonctionnement automatique, il agit comme un véritable « système d’alerte précoce » pour les transformateurs de forte puissance utilisés dans les postes électriques, zones industrielles et centrales électriques.
En résumé, le relais Buchholz garantit une stabilité, une sécurité et une efficacité opérationnelle durables.
4. Application chez CTC
Chez CTC – Société par Actions d’Équipement Électrique et de Fabrication de Transformateurs de Hanoï, tous les transformateurs immergés dans l’huile sont équipés de relais Buchholz de haute qualité, conformes aux normes internationales IEC 60214 et IEC 60076.
Cela assure une sécurité maximale, une durabilité élevée et des performances optimales.
CTC propose également des services d’inspection, d’entretien et de remplacement des relais Buchholz pour les transformateurs en exploitation à travers tout le Vietnam, aidant les clients à maintenir des systèmes fiables, stables et économiquement performants.
5. Conclusion
Le relais Buchholz n’est pas seulement un dispositif de protection – c’est un « gardien silencieux » qui garantit la sécurité, la fiabilité et la longévité de chaque transformateur immergé dans l’huile.
Choisir un transformateur CTC équipé d’un système de protection conforme aux normes internationales, c’est opter pour une solution sûre, intelligente et efficace pour vos installations électriques.





